Lépten-nyomon halljuk a kormányzati szlogent, hogy Magyarország jobban teljesít. Hozzánk jutott egy itt járt német email-ben írt véleménye, aki ráadásul egészségügyi célból is keresett fel bennünket. A szomorú ráadásul az, hogy nem nekünk, magyaroknak írta, hanem egy német, baráti házaspárnak. Többek között ezekre az egymás közötti információcserékre hagyatkoznak a külföldiek, amikor úti célokról döntenek, amelyek között egyre kevésbé szerepel Magyarország.
(A levélíró ugyan megnevezte betegségét, de különböző okokból ezt itt most nem fordítottuk le.)
„Először ma tudok Neked válaszolni, mert három hétig szabadságon voltam. Két hétig Horvátországban, ami nagyon jó volt és nekem jobban tetszett, mint eredetileg gondoltam.
Egy hetet Magyarországon, itt ijesztő a gazdasági helyzet, ami félelmet kelt bennem, ha arra gondolok, hogy ilyesmi hozzánk is eljöhet. Egy Balaton körüli utazás a teljes állapotot visszaadja. Minden második telket és házat eladásra hirdetnek. Üdülő vendégeket nagyítóval kell keresni. Az éttermek nyolcvan százaléka be van zárva. A hagyományos piacokkal ugyanez a helyzet. A betegségemben a pácienseknek mindent magukkal kell vinni, a takarókat, a párnákat stb., a kötözőszereket és hasonlókat újból felhasználják, vagy a páciensnek kell gondoskodni róluk és rendszeresen magával hoznia.
Minden gasztronómiai létesítmény a vendéghiány miatt a túlélésért küzd.
Ugyanez a helyzet a harkányi termálfürdőben, amelyet mi már az NDK-s időkben meglátogattunk. Alig látsz külföldit, minden bezárva, és meghirdetve eladásra. Így tudnám folytatni a tapasztalataimat.
Szépek a képet az oldtimer múzeumból, de ki tud egy ilyen mennyiséget kezelni, restaurálni, nemhogy olyan állapotba hozni, amilyenben eredetileg volt?
Üdvözöllek a munka frontjáról Téged és feleséged Lipcséből
R. és E.”
